ＧＷにはこんなおでかけ どうでしょう

とってもいいお天気のゴールデンウィーク

こんな日はどこでもいいから出かけたい

たとえば・・・くまがりなんてどうでしょう

 

そんな気持ちになってしまう一冊が

『きょうはみんなでくまがりだ』

マイケル・Ｊ・ローゼン　再話　ヘレン・オクセンバリー　絵　

山口文生　訳　評論社　

http://www.ehonnavi.net/ehon00.asp?no=1944

 

もともとは歌だったのを絵本にしたそうで、

英語版『We're Going on a Bear Hunt』も

Margaret K. McElderry Booksから出版されています。

http://www.ehonnavi.net/ehon00.asp?no=2897

 

リズミカルに声に出して読んでいくとホントにワクワクしてしまう

そして最後のクマ！！

最後の最後まで丁寧に見てね。
 

 

コメント 2

楽しそうな絵本ですね。外国には歌を絵本にした作品が多いですよね。
繰り返しが多かったりするけど・・・この本もそうかな。
by ショコラ (2007-05-06 08:11) 

たのしいですよ～～♪
「きょうはみんなでくまがりだ　つかまえるのはでかいやつ
そらはすっかりはれてるし
こわくなんかあるもんか～」など
繰り返しながら進みます。

くさはら・かわ・ぬかるみ・もり・・
と大陸の自然が　オクセンバリーの絵で実感できます。

ちなみにオクセンバリーは　『ガンピーさん～』でおなじみの
ジョン・バーニンガムの奥さんです(*^_^*)
by maasan (2007-05-06 09:22)